Câo que morre nâo ladra

Creación Colectiva

Perro que muere no ladra - ¿o... ladra? Y los muertos no bailan - ¿o... bailan?

Humor negro en un espectáculo original de la Compañía do Chapitô.

La misma cuestión en cada nueva creación: ¿Qué vamos a hacer ahora?

En el pasado adaptamos clásicos, les dimos la vuelta y descubrimos nuevas formas de presentarlos.

De esta vez contamos nuestra propia historia, la construcción de las peripecias y el texto son exclusivos de las sala de ensayos y de las conversaciones entre los intérpretes y el director.

Ficha artística

Dirección JOHN MOWAT
Asistente de Dirección KATRINA BROWN
Grabación y edición de sonido TIAGO CERQUEIRA
Escenografía KEVIN PLUM
Producción TÂNIA MELO RODRIGUES
Traducción de textos CAROLE GARTON
Asesoría de Prensa SOFÍA LOURENÇO
Diseño Gráfico ALEX GOZBLAU
Fotografía FILIPE SARAIVA
Diseño de luces JOSÉ GARCÍA, LUÍS MOREIRA
Agradecimientos especiales JOAO BARROS, JOSÉ SILVA, SILVIO ROSADO, CONCEIÇAO CUNHA, MANUELA TAVARES, LUÍS LOBO ALVES, VERA LOURENÇO, EVA BANDEIRA, CRISTINA CORTEZ, EDUARDO HENRIQUE, PATRÍCIA MAIO, NUNO SIMAO, SIMAO ANAHORY, MARÍA GUERRERO, JOCHEN PASTERNACKI, DANIEL REGO, y colaboradores y alumnos del Chapitô.
Apoyos AYUNTAMIENTO DE LISBOA, MINISTERIO DE LA CULTURA, DGARTES, VITALIS, RESTAURANTE RESTÔ, O GOTA TEATRO OFICINA, ALTIS HOTELS, IPJ, SIG, EEA GRANTS, QUINTA HERDADE DO ESPORAO-VINHA DA DEFESA.
Apoyos a la divulgación SAPO CULTURA, E-CULTURA.PT, GINGKO

Reparto

Intérpretes JORGE CRUZ, MARTA CERQUEIRA, TIAGO VIEGAS

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: require(application_3248/models/Proxies/__CG__/Entities/Sala.php): failed to open stream: No such file or directory

Filename: Common/ClassLoader.php

Line Number: 163

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: require(application_3248/models/Proxies/__CG__/Entities/Sala.php): failed to open stream: No such file or directory

Filename: Common/ClassLoader.php

Line Number: 163