Mining Stories

Silke Huysmans & Hannes Dereere

El 5 de noviembre de 2015, una presa que contenía los desechos tóxicos de una explotación de hierro se derrumbó en las montañas de Minas Gerais, en el sureste de Brasil. La consecuencia fue una devastadora inundación de lodo que arrasó aldeas a su paso, provocando la muerte de decenas de personas y un desastre ambiental que afectó los 400 kilómetros de largo del cauce del río Doce. La creadora y performer Silke Huysmans había crecido muy cerca de ese lugar. Veinte años después de dejar Brasil, Silke regresa con el artista Hannes Dereere para recoger los testimonios de personas que vivieron aquella catástrofe. A su vuelta a Bélgica, completan esos testimonios con entrevistas a varios expertos y componen una especie de tapiz polifónico y poliédrico desde las distintas perspectivas y vivencias del desastre. Esta performance documental, con un dispositivo escénico impecable, se presenta en el FIT justo cinco años después de los acontecimientos a los que se refiere.  

Silke Huysmans y Hannes Dereere comienzan a colaborar al finalizar sus estudios en Gante (Bélgica). Con Mining Stories, su primera obra juntos, ganaron varios premios y la mostraron en más de 15 países. Su última creación, Pleasant Island (2019), se estrenó en el Kunstenfestivaldesarts de Bruselas. Actualmente son artistas asociados del Centro de Arte CAMPO de Gante.     

+ Al finalizar la función, conversación entre Silke Huysmans, Hannes Dereere y Miriam García-Torres (Conversaciones transoceánicas).  

silkehuysmanshannesdereere.com  

En el FIT 2020 en colaboración con Temporada Alta (Girona)  

#teatro documental #performance #memoria colectiva #historia y política  #problemas de la contemporaneidad #Brasil

>Brasil >Bélgica

Ficha artística

• Creación Silke Huysmans & Hannes Dereere
• Interpretación Silke Huysmans
• Asesoría dramatúrgica Dries Douibi
• Técnica Wim Clapdorp
• Apoyo técnico Christoph Donse
• Escenografía Frédéric Aelterman, Luc Cools
• Transcripciones del portugués Luanda Casella & Miguel Cipriano
• Traducción al español Juan Ayala
• Producción Kunstenwerkplaats Pianofabriek, Bâtard Festival
• Producción ejecutiva CAMPO
• Coproducción Noorderzon Festival y KAAP Creative Compass
• Residencias Veem House For Performance, CAMPO, CC De Grote Post, KAAP Creative Compass, Grand Theatre Groningen, Kunstenwerkplaats Pianofabriek y Vooruit Arts Centre
• Con el apoyo de Vlaamse Gemeenschapscommissie y Sabam For Culture
• Gracias a todos los entrevistados